
News

Soirées de parents / Elterngespräche 2021
AVIS
Les soirées de parents (20.01-21.01.2021) ont lieu comme prévu.
Die Elterngespräche (20.01-21.01.2021) finden wie geplant statt.
L'enseignement présentiel se poursuit
Chères et chers élèves, chères et chers collègues,
Selon les dernières informations communiquées par le Conseil fédéral mercredi dernier, il est possible de poursuivre les cours en présentiel au secondaire 2. Pour que cela reste le cas le plus longtemps possible, des mesures d'hygiène un peu plus strictes devront être observées.
Jusqu'à présent, nous pouvions enlever le masque à l'école et pendant certains cours, lorsqu'une distance de 1 m 50 pouvait être garantie. Dès à présent, nous devrons porter et garder le masque sur tout le périmètre de l'école tout en gardant nos distances.
Rencontre avec les associations d'échanges linguistiques
New : Poetry Club
Vidéo de la remise des diplômes de maturité 2020 - Diplomfeier
Vous pouvez visionner aussi la vidéo en très haute définitiion sur Vimeo.
Merci à Take Off Productions !
Concert de Noël - 2020 - Weihnachtskonzert
Cette année scolaire, le concert de Noël vous est présenté en ligne !
En cas de problème avec Youtube, vous pouvez aussi télécharger le fichier du concert ici...
Blog du voyage d'études au Tessin
Les élèves de l'option spécifique "Italien" de 4ème année se rendent au Tessin avec leurs professeurs, du mardi 13 au vendredi 16 octobre 2020. Vous pourrez suivre leurs aventures sur le blog de voyage qu'ils tiennent dans la langue de Dante, à l'adresse suivante:
https://lugano20stx.tumblr.com
Au programme : comptes-rendus de visites, photos, ambiances, etc...
Buona visita !
Tandem

A toutes et à tous bonnes vacances !
- Informations sur la rentrée par courrier : en juillet et dernière semaine d’août (la classe se trouvera sur l’adresse du courrier en août).
- Nouveaux horaires en ligne et réactualisation du site dès le vendredi 21 août.
- Rentrée scolaire : jeudi 27 août, 8h05.
- Attestations : elles seront remises en mains propres par le maître de classe, le jour de la rentrée et pas avant. Merci d’en informer les institutions qui vous les réclament.
- Les informations principales figurent sur notre site, notamment dans l’Aide-mémoire (rubrique Etudes et cours). Version actualisée dès mi-août.
- L’administration sera fermée du 13 juillet au 14 août 2020. Merci de votre compréhension.
Une année qui n’en finit pas, mais qui se dit…
Étrange fin d’année pour les élèves de 4e année, depuis la fermeture du collège où ils ne retourneront pas. Étrange fin d’année, sans bal, sans Funday, sans examens. Étrange fin d’année sans véritable fin.
Dans ce temps suspendu de la séparation, de l’incertitude, de l’enfermement, de l’espoir, des élèves de 4F2 et 4F5 ont écrit des textes, comme des cailloux sur le chemin de la fin de l’année, puis ils les ont mis en voix, pour les partager avec leurs camarades de classe. Certains sont tissés au fil de l’actualité, d’autres déroulent un fil plus éloigné de l’urgence du moment.
Alors voici quelques éclats de ces deux fils d’écriture, saisis dans le vif du moment, comme signes du lien maintenu malgré tout…
Olivier Pitteloud