Ils se réjouissent de faire votre connaissance et seraient très reconnaissants de votre aide.
De gauche à droite : Amanda du Brésil, Leon d`Allemagne, Livia des États-Unis, Shan de la Chine, Nic du Canada, Jocelyn des États-Unis, Mark du Canada, Kana du Japon, Olivia d'Australie, Dario du Chili, Fernando de Costa Rica, Pablo du Chili. Manquent sur la photo : Carlotta d'Italie et Scilla du Tessin.
Désormais vous trouvez à la bibliothèque-médiathèque "Philosophie Magazin".
Le groupe de 9 élèves (Anne-Marie Nell, Grégory Kropf, Délia Sacchettini, Patricia Oliveira, Quentin Mertenat, Lorrie Bezançon, Charlotte Carrel, Camille Naef, Florence Gremaud) et l'enseignant accompagnateur Nicolas Violi viennent de rentrer de Nova Friburgo après trois semaines de belles découvertes et de rencontres.
Ils ont d'abord visité Rio de Janeiro avec un guide de Nova Friburgo, Luiz, pour se plonger dans l'atmosphère du pays. Ensuite, ils sont montés à Nova Friburgo et ont participé à la vie de l'Alliance Française en donnant des cours de langue, en cuisinant un plat typique suisse pour les élèves brésiliens et en présentant notre pays, notre ville et ses traditions à l'aide d'un Powerpoint réalisé durant les journées thématiques. Ils ont aussi eu l'occasion de découvrir plusieurs aspects de la vie culturelle et économique de notre ville soeur (visite du quartier de lingerie Olaria et d'un atelier de confection de T-shirt, du jardin Glaziou (actuel Country Club) par une descendante des propriétaires qui a présenté l'histoire du lieu et des barons de Nova Friburgo ainsi que de sa résistance et son exil durant la dictature, du musée fromagerie-école suisse qui a permis de revoir l'histoire des migrants fribourgeois, courtes interviews par le journal local Voz da Serra et une chaîne de télévision, cours de samba do pé, rencontre de l'artiste Raimundo Peres pour un atelier T-shirt, visite d'un culte afro-brésilien Umbanda, festival de cinéma français Varilux). Ils ont aussi suivi deux journées de cours avec leur correspondant et ont vécu dans des familles brésiliennes aux profils très variés. Ensuite, ils ont passé le férié de Pâques avec leur famille d'accueil. L'expérience a été riche, chargée d'émotions et de compréhension de nos liens culturels avec le Brésil et aussi de nos profondes différences.
Au mois de juin 9 élèves de Nova Friburgo viendront à Fribourg et passeront 4 semaines avec les familles, ils seront présents durant deux semaines dans notre Collège et visiteront aussi quelques jolis coins de notre pays avant de partir à Paris pour terminer leur voyage.
Merci à Mme Annette Bordage, directrice de l'Alliance Française, pour son aide et l'organisation. Merci à Marcello, le coordinateur de l'échange à Nova Friburgo. Merci aux élèves et à leurs familles, brésiliens et suisses, pour leur engagement et leur collaboration. Merci à Valérie Torrent, Pamela Vuarnoz, Justine Retornaz, Caroline Viveiros pour leur aide lors de la semaine de préparation en Suisse. Un grand merci très chaleureux aussi à Luiz, Iran, Sarah, Christine, Helena, Livia, Anne Eleanie, Rodrigo de Nova Friburgo et à tous ceux que nous avons oubliés. NV
Les élèves de l'option spécifique "Italien" de 3ème année se rendent à Palerme avec leurs professeurs du samedi 30 mai au jeudi 4 juin. Vous pourrez suivre leurs aventures siciliennes sur le blog de voyage qu'ils tiendront dans la langue de Dante, à l'adresse suivante : http://sicilia2015.tumblr.com
Au programme : comptes-rendus de visites, photos, ambiances, etc...
Buona visita !
A la mi-janvier 2011, à la suite de fortes pluies, des rivières ont débordé et des glissements de terrains ont eu lieu qui ont entraîné la mort de plus 400 personnes dans notre ville soeur de Nova Friburgo au Brésil.
Aujourd'hui, à cette même période, la ville connaît de nouvelles inondations et l'on compte à nouveau des sans-abris mais le pire semble évité.
L'an dernier, la catastrophe a occasionné la rédaction d'un livre de pensées adressé aux élèves de l'Alliance française de Nova Friburgo. Ce livre, qui a été très apprécié, est le symbole du lien qui unit nos deux villes.
Le collège Sainte-Croix a accueilli la Conférence d’EYP (European Youth Parliament) du 3 au 7 septembre 2014 (18th National Selection Conference of EYP Switzerland). Plus de 150 jeunes de Suisse et d’Europe y ont participé.
Les délégations ont débattu en anglais avec intensité et engagement sur le thème : "Civil Rights in a Diverse Europe".
Sept élèves du collège Sainte-Croix ont pris part à la manifestation et ont été qualifiés pour une prochaine session qui aura lieu en Irlande. Toutes nos félicitations à Marc Aeby, Claudio Affolter, Mina Brigljevic, Mélanie Carrel, Yves Hayoz, Fabian Winkelmann et Luis Wyss.
A consulter:
Envie de connaître de près notre ville soeur du Brésil? Envie de connaître Rio de Janeiro par la même occasion? Envie de rencontrer des jeunes brésiliens, d'être accueillis dans leur famille trois semaines, de les accueillir ensuite chez vous et de tisser des amitiés durables? Envie de vivre un échange qui vous marquera pour la vie? De plus, vous êtes en 1ère année au Collège-Sainte Croix? Tant mieux car...
Les élèves qui peuvent s’inscrire pour l’échange de l’an prochain doivent être en 1ère année en juin 2013.
Cet échange se fera sur un total de six semaines durant la 2ème année de collège et il est ouvert à tous les étudiants, qu’ils soient de section francophone, germanophone ou bilingue. Il faut cependant que durant la période d’accueil des étudiants brésiliens, la famille puisse fournir un cadre d’échanges et de discussions en français. Nous laissons donc les élèves germanophones apprécier par eux-mêmes si leur candidature est possible. Pour pouvoir organiser cet échange (billets, contacts…), les élèves doivent s’annoncer à l’avance en fin de 1ère année.
Toutes les démarches et les détails se trouvent sur le site dans la rubrique "bilinguisme" sous échanges linguistiques.
L’échange occupe en tout six semaines mais ne fait manquer d’une semaine de cours aux étudiants du Collège Sainte-Croix. Ils voyageront 3 semaines (dont deux sur les vacances de Pâques) au Brésil et accueilleront des brésiliens durant autres 3 semaines en juin. Deux enseignants du collège Sainte-Croix ayant déjà travaillé à Nova Friburgo à l’Alliance Française, Valérie Torrent et Nicolas Violi, superviseront l’échange. Tous deux parlent couramment le portugais et entretiennent des liens de confiance et d’amitié avec l’Alliance française, sa directrice, ses enseignants et ses élèves.
Personnes de référence :
Valérie Torrent : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Nicolas Violi : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Cet échange sera l’occasion de merveilleuses rencontres, de belles amitiés, d’un dépaysement assuré et d’un enrichissement interculturel exceptionnel. N’hésitez pas à vous y intéresser!
L'originalité du philosophe français Ollivier Pourriol est d'utiliser le cinéma pour nous permettre de nous poser des questions sur notre rapport au monde. Chez lui, la démarche philosophique part donc de séquences filmées dont il tire une réflexion qu'il met en lien avec des pensées d'auteurs. A l'aide d'extraits d'oeuvres cinématographiques, il cherche à nous faire penser, il nous fait deviner une idée philosophique qu'il met ensuite en lumière par ses explications. Nous nous réjouissons d'accueillir ce conférencier mais aussi écrivain, réalisateur, scénariste, monteur, dans notre Aula de Sainte-Croix le mercredi 5 décembre de 14h à 16h. La conférence est ouverte aux étudiants qui n'auraient pas cours à ces heures-là ainsi qu'aux enseignants intéressés.
Pour les autres et ceux qui souhaiteraient poursuivre leur réflexion, une autre conférence est prévue à l'Université de Fribourg le même jour à 18h., Aula C, Misericorde, sur un thème différent.
| Collège Sainte-Croix Rue A.-de-St-Exupéry 4 1700 Fribourg Tél +41 (0)26 305 21 20 |
